Street Fighter Zero - The Animation
Como fan de las ilustraciones de Capcom especialmente de Bengus, Akiman, Ikeno, etc no podia dejar pasar la oportunidad de restaurar las conversiones animadas de sus juegos de lucha. En este caso la denostada Street Fighter Zero - The Animation. 2 OVAs que unidas pueden deducirse un film, de gran calidad artistica al que no se le ha prestado demasiada atencion.
Así como Night Warriors - Darkstalker's Revenge, este proyecto se gestó por el 2010 y no ha sido hasta entonces que he querido "terminar pendientes" cuando lo he finalizado. Desde entonces avisynth ha mejorado mucho. Hay una cierta seriedad y continuidad en sus herramientas, y éstas están asentadas y funcionan en CPUs más modernas en multithreading y x64. Para retomar el proyecto modernicé por segunda vez (la primera fue a finales de 2018) avisynth y sus plugins, y empleé la fuente japonesa del DVD en detrimento de otras regiones a priori mejores pero con mayores problemas de frame blending.
En la parte técnica las partes mas difíciles de restaurar fueron el mencionado frame/field blending y por otro lado el ringing excesivo de la fuente. En ambas se supo gestionar de manera eficiente a pesar de la mala calidad del video en sí. El tercer aspecto a mejorar era el color y los niveles. Aquí también ha habido una gran mejora de la calidad realizando el proceso en varias fases para asegurar su consistencia.
Torrent:
[Uoza] Street Fighter Zero - The Animation [720p.R2J.AC3] [705AFA16] (1999).mkv.torrent
Polémica:
Entre las mejoras realizadas se encuentra un upscale de 480p a 720p. Un aumento minimo pero necesario para estandarizar el formato a un necesario minimo de HD y asi embeder las conversiones de matrices de color necesarias en el video. Esto si lo realiza una productora cutre parece que no importa en los trackers de nyaa, pero si lo realiza un "fan" no le esta permitido, por muy profesional que pueda estar realizado su trabajo. De este modo este titulo fue retirado poco despues de su subida al mencionado tracker. Burocracia lo llaman....
Como fan de las ilustraciones de Capcom especialmente de Bengus, Akiman, Ikeno, etc no podia dejar pasar la oportunidad de restaurar las conversiones animadas de sus juegos de lucha. En este caso la denostada Street Fighter Zero - The Animation. 2 OVAs que unidas pueden deducirse un film, de gran calidad artistica al que no se le ha prestado demasiada atencion.
Así como Night Warriors - Darkstalker's Revenge, este proyecto se gestó por el 2010 y no ha sido hasta entonces que he querido "terminar pendientes" cuando lo he finalizado. Desde entonces avisynth ha mejorado mucho. Hay una cierta seriedad y continuidad en sus herramientas, y éstas están asentadas y funcionan en CPUs más modernas en multithreading y x64. Para retomar el proyecto modernicé por segunda vez (la primera fue a finales de 2018) avisynth y sus plugins, y empleé la fuente japonesa del DVD en detrimento de otras regiones a priori mejores pero con mayores problemas de frame blending.
En la parte técnica las partes mas difíciles de restaurar fueron el mencionado frame/field blending y por otro lado el ringing excesivo de la fuente. En ambas se supo gestionar de manera eficiente a pesar de la mala calidad del video en sí. El tercer aspecto a mejorar era el color y los niveles. Aquí también ha habido una gran mejora de la calidad realizando el proceso en varias fases para asegurar su consistencia.
Profile:
Original Title: ストリートファイターZERO
English Title: Street Fighter Alpha - The Animation
Format: OVAs
Genre: Action
Studio: Group TAC
Year: 1999
Director: Shigeyasu Yamauchi
Fansub: Uoza Fansub
Length: 01:34:00
Technical:
Video: 960x720, H.264 8bit, L5.1 @ 23.976fps, CRF 15
Audio1: Japanese 2.0 AC3, 448 kbps
Subtitle1: SRT (Spanish)
Subtitle2: SRT (English)
Other: 3.24Gb in Matroska (MKV)
Original Title: ストリートファイターZERO
English Title: Street Fighter Alpha - The Animation
Format: OVAs
Genre: Action
Studio: Group TAC
Year: 1999
Director: Shigeyasu Yamauchi
Fansub: Uoza Fansub
Length: 01:34:00
Technical:
Video: 960x720, H.264 8bit, L5.1 @ 23.976fps, CRF 15
Audio1: Japanese 2.0 AC3, 448 kbps
Subtitle1: SRT (Spanish)
Subtitle2: SRT (English)
Other: 3.24Gb in Matroska (MKV)
Screenshots:
Torrent:
[Uoza] Street Fighter Zero - The Animation [720p.R2J.AC3] [705AFA16] (1999).mkv.torrentPolémica:
Entre las mejoras realizadas se encuentra un upscale de 480p a 720p. Un aumento minimo pero necesario para estandarizar el formato a un necesario minimo de HD y asi embeder las conversiones de matrices de color necesarias en el video. Esto si lo realiza una productora cutre parece que no importa en los trackers de nyaa, pero si lo realiza un "fan" no le esta permitido, por muy profesional que pueda estar realizado su trabajo. De este modo este titulo fue retirado poco despues de su subida al mencionado tracker. Burocracia lo llaman....
1 comment:
Hey, I saw ur restoration of perfect blue and i was just wondering if you'll ever apply the same treatment to the 2019 remastered version of Perfect Blue ?
ReplyDelete